2021年2月12日話題情報m-taiyou 【2月中旬】從神割崎岩石間升起的日出【期間限定】 又到了可以觀賞太陽從名勝景點 『神割崎』的奇岩之間,升起的期間了! 南三陸首屈一指名勝景點,從一分為二的奇岩之間, 濺起浪花時的波濤洶湧,瞬間彷彿萬馬奔騰般氣勢磅礡! 同時是被選為日本全國「百選松樹林的海岸 […]
2021年2月3日鎮上現狀m-taiyou 南三陸町最新鎮上景色(2月)南三陸町志津川地區(鎮中心),2021年2月上旬的定點觀測。 ※上回的定點觀測請洽『這裡』 ①觀測點眺望的全景 ②SUNSUN商店街週邊 SUNSUN商店街裡,摩艾像與章魚君的口罩也是戴好戴滿。 用餐區裡多了暖桌的設置, […]
2021年1月24日招募記事m-taiyou 投稿就有機會讓南三陸町長回答您的問題喔!【已截止】東日本大震災(311大地震)發生至今10年 東日本大震災發生即將屆滿10年, 在各方的支援下,南三陸町現在的復興工程已經逐漸邁向最後階段。 鎮中心的復興祈念公園在去年正式全面開放,建立了新的一處可以祈禱的地方。 而連接S […]
2021年1月22日本月專欄m-taiyou 本月の鎮上小故事大人物「松野 三枝子女士」— 努力不斷,才有現在的我 — 位於入谷地區的「農漁家Restaurant 松野や(Matsunoya)」是在2014年1月20日吉時開幕。 帶有木頭芬芳的板倉造風格建築,讓人感到非常舒適。 誰都無法想像到地震那一天,現 […]
2021年1月13日話題情報m-taiyou 南三陸町道之驛(包含震災傳承館)安全祈願儀式2021年1月12日午後1點 以往的安全祈願儀式或中橋的開通儀式等,一些重要的活動的當天總是遇上雨天不然就是狂風。 而這次則是大雪,讓剷雪的動作不斷,似乎永無止境…。 大雪中,南三陸町吹起了新的氣息。 在SUNSUN商店 […]
2021年1月11日話題情報m-taiyou 令和2年度南三陸町成人式2021年1月10日(星期日),又到了年輕人最重要的一天。 1月的第2個星期一為日本的國定假日「成人之日」,會在之前或當天舉行「成人式」,為滿20歲(成年)的男女一生中重要的儀式之一! 而鎮上也於綜合體育館舉行了令和2年 […]
2021年1月10日鎮上現狀m-taiyou 南三陸町最新鎮上景色(1月)謹祝大家新年快樂,今年也請各位多多給予支持與指教。 南三陸町志津川地區(鎮中心),2021年1月上旬的定點觀測。 比起往年積雪較早,雪白的南三陸町別有一番滋味。 ※上回的定點觀測請洽這裡 ①觀測點眺望的全景 ②SUNSU […]
2020年12月27日話題情報m-taiyou 回顧2015年~2020年南三陸町交流的畫面!台湾交流的緣起 位於宮城縣的南三陸町於2011 年3 月11 日的東日本大震災(311大地震)時,地震引發的海嘯造成相當嚴重的損傷,但在災後有許多來自全世界的支援與愛心湧入。因鎮上唯一的公立醫院也在災時受重大損壞,只能暫 […]
2020年12月18日鎮上現狀m-taiyou 南三陸町最新鎮上景色(12月)南三陸町志津川地區(鎮中心),12月上旬的定點觀測。 ※上回的定點觀測請洽這裡 ①觀測點眺望的全景 ②SUNSUN商店街週邊 ③由最遠至近,依序為汐見橋(已完成)~中橋(已完成)~八幡橋(已完成) ※每到假日總是有許多遊 […]
2020年12月15日話題情報m-taiyou 雪白的南三陸町12月上旬連續下了3天的雪,讓南三陸町上了一層”雪化粧” ※雪化粧(雪化妝): 日文中特殊形容,指下了雪讓景色變成一片雪白色,就像化了妝一樣的意思! 南三陸町因屬於太平洋沿岸地區,比宮城縣其他靠內 […]