南三陸町観光協会のスタッフブログ

げっ！　またまたこの時期にブログが！

私のような者からお知らせする事もないので「今回はこれで終わり」という訳にもいかず、何か書きます。（多分つまらないです）

皆さんクリスマスですね！　パーティーやら何かと予定のお有りの方はよござんすね！　私はと言うと、何かと遣り繰りしますでございます。

海の中でもクリスマス

世の中どこでもクリスマス

思い起こせば、クリスマスなど縁が無かった小学生の頃、学校の家庭科の授業で初めて？ケーキなる物を食べらせられた時の驚き（当時確か、ショートケーキが一個＠３０位だったが、それをさらに半分に特別にカットしたものを食べた記憶が）それも今のような生クリームでなく、バタークリームなるもので、上に赤いゼリーが載っていた。すっかり姿を消したバタークリーム。

あこがれのクリスマスケーキ（丸ごと一個食べる夢は今も叶わず）

今年たまたま、そのバタークリームのケーキを見つけ、ホイホイと注文しに行ったら、１２月の頭だというのに、「もう一杯です」と断られ、ドーンと落ち込み未だに立ち直れません。

年が明ければ今度は還暦の同級会が待っております。赤いチャンチャンコはあるのかな？　これを着て食べる鍋はやっぱり「チャンコ鍋」？（自分の体型にはチャンコが似合う）　あ～ドスコイ！

せめて昔話で盛り上がる事だけを楽しみにしております。

ところでホレ！１２月２９日（火）には「おすばでまつり」もあるだで、〝えぶりばでぃ　おすばで、　ウエルカム″　だんべ！

ごっつぉがいっぺ～あっとっしゃ

しかし一年のはえーごだはえーごだね～！　来年は「まさたろ～」にとっても去る年なのかな？

皆さん良いお年を！

宮城に帰って来てからの初めての冬を迎えたチャーシューです。寒くて、家に引きこもりそうになってます。寒くなってきましたがみなさんは冬どうやって過ごしていますか？

最近の南三陸町はこんな感じです。

さんさん商店街でタコを買ったり、たらを買ったり、クレープを食べたり、スムージーを飲んだり、自分なりに南三陸のスポットをまわってます。

バナナチョコクレープ生地がふわふわでボリュームがあって美味しかったです。ご飯だけでは物足りない方、スイーツ好きな方はぜひ。

いちごミルクのスムージー暖かくてイチゴのつぶつぶが美味しかったです。ドライブのお共や冷えた体を温めるのに最適です。
写真は撮り忘れましたが真ダコもやわらかくてお酒がよく進みました！

ぜひ南三陸に来た時はお試しください！！

食べ物ネタばっかり、、、 🙁 
食べるばっかりではなく運動もしなきゃと思い、ウォーキングを頑張るチャーシューでした。

１２/２３（水）は伊里前商店街にて歌津あわび祭りが開催されます。ぜひ行ってみてください。

詳細はこちらをご覧になってください。

こんにちは。やまおです。

南三陸町の観光協会の英語版のBlog、SNSを始めましたので、
案内します。

英語版のWebページはトップページのEnglishという場所から入れます。
英語版のトップページはこのようになっております。



写真をメインにして南三陸町の自然を楽しむツアーや魚介類を中心とした
食べ物、地域と交流のできる宿をご紹介しております。
英語版のページでは南三陸の自然と人との交流の話を交えて、
観光について紹介しております。

英語版のWebページの右上に設置されております、Voiceをクリック
していただきますと、Blogページに入ります。

また、ページの中の上側に設置されている、
Facebook、Twitter、Google+、instagramの
アイコンから英語版のSNSに入っていただけます。

Blogページを少し覗いてみますと、こんな記事があります。

JapanTravelというサイトで英語版の公式サイトを
紹介していただいております！！

Blogはスタッフや、町民の英会話講座の受講生で南三陸町を
紹介する記事を予定しております。
SNSもBlogの更新の内容と南三陸町の写真を中心とした記事を
更新してまいります。

南三陸を知っていただきますよう情報発信してまいりますので、
ぜひ、ご活用くださいませ。
フォローやいいね！で更新情報が自動的にフィードされます。



南三陸ポータルセンターでも１２月２２日(火)の１１時～１３時は
「外国人観光客おもてなしセミナー」も開催されます。
座学だけではなく、地域の観光資源の意見交換も行うそうですので、
奮ってご参加ください！！
くわしくはこちらのお知らせをご確認ください。
(ご参加特典もついております。)



年末に向けて、ますます寒さも厳しくなりますが、
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。