夕方は過ごしやすくなりつつありますが、残暑がまだ続きますね。

さて、そんな南三陸町へ秋が顔を覗かせています!
秋といえば、芸術の秋、スポーツの秋、やっぱり食欲の秋!
先日観光協会より発表いたしました南三陸グルメぐりツアー
テーマも「食」です!

そんな南三陸秋の旬はコチラ!  

ドーン!「南三陸キラキラ秋旨丼」
9月1日~10月31日の期間提供中!

キラキラ秋旨丼2014(集合ヨコ)
※写真はイメージです。

キラキラ丼提供店が腕を振い創作するキラキラ丼シリーズの秋版!
盛り付けから個性が溢れる、各店舗こだわりの一品です。
カツオやサンマ、脂ののった穴子や初物のイクラなど
秋の食材が丼ぶりを飾り、キラキラ輝いています!

えんどう鮨ヨコ01

【鮨処えんどう】季節の食材を寿司屋風に盛り込んだ丼。

はしもとヨコ02

【創菜旬魚はしもと】脂ののった戻りガツオをメインに南三陸名物志津川ダコなど新鮮な地元魚介を盛り付けました。

志のやヨコ02

【季節料理志のや】戻りガツオは脂ののった旨み、蒸うには甘みがしっとり、めかぶ、とろろで美味しいお米をお腹いっぱい召し上がれ。

松原食堂ヨコ02

【松原食堂】焼き帆立、焼き鮭、タコ唐揚げ、マグロなど豊富な食材で仕上げました。

静江館ヨコ02

【静江館 山内鮮魚店】いくらたっぷりはらこ飯!宮城の秋味をご堪能ください。

豊楽食堂ヨコ02

【豊楽食堂】お腹いっぱいに旨みをご堪能あれ。

竜巳やヨコ02

【南三陸 竜巳や】南三陸が満月の光で輝くイメージを盛り込みました。南三陸の旨み極みここにあり!

たいしゅう_イメージヨコ02(HP)

【寿司・御食事処 たいしゅう】秋の味覚戻りガツオを筆頭に地元の魚介を丼に盛り込みました。

②2016弁慶鮨秋旨丼イメージヨコ

【弁慶鮨】ウニもイクラも食べたい。ネギトロもサーモンも穴子も食べたい。そんなあなたにおすすめです。

お好みの秋味をぜひ一度、ご堪能あれ!


・・・・・・・おまけ・・・・・・・

10月31日までの期間中、南三陸へご宿泊予定の方限定!
お得情報です!

題して、「南三陸キラキラ秋旨丼フェア」
10月31日までの期間中、観光協会公式予約サイト「みなたび」にて
1泊2食付きの宿泊プランをお申込みのお客様に、なんと!
キラキラ秋旨丼500円割引券プレゼントいたします!
南三陸の食と宿泊施設の魅力をぜひ、お楽しみくださいませ!!

詳細はこちらから⇒http://www.m-kankou.jp/archives/166935/

 

歡迎來到南三陸!

南三陸町では7月1日から台湾の台南・高雄の4大学から
インターン生の受け入れをスタート。
南三陸町観光協会で12名、南三陸ホテル観洋で7名が、
1ヶ月~2ヶ月間 滞在します。

20160629_192235

ようこそ宮城・南三陸へ!

 

観光協会の中ではどんな業務に挑戦するの?
・外国人向けのツアープログラム造成
・繁体字での情報発信
・WEBや紙媒体の多言語化
・ショップやレストランでの受付
・地域の方向けに 中国語や中国文化の指導
などを行っています。

 

20160704_202334

中国語講座をサポート

20160704_171618

台湾の魅力を紹介しています

20160704_170843

地域情報を発信します



滞在中はホームステイ
日本のお父さん・お母さんにお世話になっています。

ホームステイで日本の生活も体験

ホームステイで日本の生活も体験


なぜ台湾からのインターン生なのか?
昨年南三陸に建設された
病院の建設費用の半分は台湾の 皆さんからの寄付です。

このご支援を一方的なものに終わらせず、
将来の交流に繋げるため、
台湾からの修学旅行や企業研修の誘致をはじめており、
多言語化 や言語習得など受け入れ体制の整備もしているところです。

今回学生の皆さんには
南三陸の誘致活動と体制整備の補助業務にあたってもらいます。


滞在中は
・この地域での観光業の役割
・日本の文化や習慣、日本語
・地域の産業や生業、
・震災からの復興状況
・南三陸と台湾の繋がり
などなどたくさん勉強してほしいです。


そして南三陸と台湾の相互交流の架け橋になって
台湾の方々にこの地域の現状や魅力を伝えてもらいます。

地域の皆さんにも
インターン生との交流、楽しんでもらえればと思いますので
どうぞよろしくお願いします!

 


余談ですが
6月29日仙台と台北がタイガーエアで結ばれ
週4便、格安で行き来することが可能になりました。
台湾の皆さんとの気持ちも距離もどんどん身近になってきますね!

20160629_182900

仙台=台北便が就航

 

みなさん館ホヤうどん (7)

 

夏といえばホヤ!
ホヤといえば夏!

口の中に広がる甘味と旨み・・・
まさに至福のひと時です・・・

ただホヤの宿命ですね。
生のホヤは鮮度が味に直結!!

つまり生ホヤは現地で食べるのが一番!
新鮮なものが手に入ります!

ホヤを楽しむなら南三陸町へどうぞ♪
今年も皆さんをお待ちしています。
持ち帰り用には冷凍ホヤもありますよ~!

ホヤフェス

ホヤフェス2016 7/1-7/31

①:飲食店ではホヤメニューが販売

②:たくさんのお店でホヤをご購入できます

③:7/24限定 ホヤ漁業体験が開催

④:7/23限定 ホヤを学ぶ講座が開講!

⑤:7/1-7/31随時 ホヤで工作を楽しもう

⑥:宿泊施設で、ホヤをたっぷり堪能しよう♪

詳細は⇒こちらからご覧いただけます!

潮騒ほや
ホヤを食べたことが無い人も
ホヤが大好きな人も
食わず嫌いな人も
きっと印象が変わりますよ~!!

↑ページトップへ